Cómo poner subtítulos a un video con IA

1. 01

   Conecta tu agente una vez

   Agrega cuttingfloor a Kazi, Claude o ChatGPT (abajo). Toma un minuto y solo inicias sesión la primera vez.

2. 02

   Dale el video

   Adjúntalo en el chat, envía un enlace o súbelo a la página de tu cuenta.

3. 03

   Di cómo quieres los subtítulos

   Grandes o pequeños, en qué parte de la pantalla, una línea o dos, si cada palabra se ilumina al decirla. Dilo como se lo dirías a un editor.

4. 04

   Revísalo y descarga el archivo

   Tu agente revisa una vista previa antes de entregártelo. Pide cambios con palabras (“más grandes”, “más arriba”, “corrige mi nombre”) y descarga el MP4, o un archivo SRT o VTT para YouTube.

1. 01

   Kazi

   En Kazi (app.apifunnel.ai), abre Servers y agrega tu propio servidor. Pega la dirección, elige Connect e inicia sesión. O pídeselo a Kazi. Editar con Kazi (en inglés)

2. 02

   Claude

   En Customize → Connectors, haz clic en + y luego en Add custom connector. Pega la dirección e inicia sesión. Editar con Claude (en inglés)

3. 03

   ChatGPT

   En chatgpt.com/plugins, haz clic en + y luego en Add custom MCP server. Pega la dirección y elige OAuth. Editar con ChatGPT (en inglés)

Claude Code, Codex, Cursor y cualquier otra app con MCP: todas las instrucciones

1. Before · 0:40→After · 0:21

   Remove the pauses and restarts from a talking video

   A creator asks Claude to cut the long pauses, the restart and the repeated line out of a 40-second tips video. cuttingfloor keeps every point, adds big word-by-word captions and a hook title: a 21-second Short.

   Claude · 0:40 → 0:21
2. Before · 0:24→After · 0:15

   Turn a beauty product review into a 15-second Short

   A beauty creator asks ChatGPT to make a lip gloss review into a Short. cuttingfloor opens on the best line, speeds through the application, pops up callouts as she says them and cuts her out onto a pink end card with the price.

   ChatGPT · 0:24 → 0:15
3. Before · 0:34→After · 0:23

   Cut a dance video to the beat, with no copyrighted music

   A dancer gives Kazi four takes of a Motion Party-style routine. Kazi makes an original beat, cuttingfloor cuts a new shot on every bar, slows into the big move and puts each move’s name on screen: a 23-second Short.

   Kazi · 0:34 → 0:23